jeśli chodzi o zmapowanie bałkanów w komercyjnej mapie city navigator - podejrzałem sobie obszar Czarnogóry i po prostu "wow!".
OSM i jej klony są legalnie bezpłatne, więc po co kraść komercyjne produkty?
wbrew pozorom nie trzeba "kraść"...
A jeśli OSM jest niedorobione?
... słuchać 'wow-ów' po zakupie mapy komercyjnej? :]
przekonwertowanie tego do pliku KMZ
rastry w garminie? http://gpsmaniak.com/2010/porady-jnx.htm
jak załadowałeś mapę? Przez mapsource/basecamp?